「マカル サリ 美しい花が 咲いてる」
「マカル・サリ MAKAR SARI
楽園は 心の中にある」
MAKAR
咲く SARI 花
インドネシア語
楽園は そう 心の中にある
心の「平安 PEACE」
「静謐 TRANQUILITY」
そして自然の「美しさ BEAUTY]
楽園にあるのは
物質的なもしくは
肉体的な快楽ではなく
精神的な平安と静謐
そうしてそれは
他律的なもの（外部からのもの）ではなく
自律的なもの（内部からのもの）
そうして
そこには 美しい花が
咲いている
アッシジのサン・フランシスコの
感じたような自然の中にある喜び
高山寺の明恵上人が会得したような
月や宇宙そのものと
アッシジ
コメント
コメントを投稿